Café y Especias | Coffee and Spices

🇵🇷 ESPAÑOL

✨ ¿Qué es?

Café y Especias es un jabón artesanal elaborado en pequeños lotes mediante el proceso en frío. Está formulado con leche de coco y café frío, junto a aceites y mantecas vegetales, creando una barra cálida y reconfortante para el uso diario.

Este jabón nace de recuerdos de hogar: la harina de farina o de arroz que preparaba mi mamá, aromatizada con clavo y anís, y siempre acompañada de una taza de café puertorriqueño. Es una mezcla de cuidado, cocina y momentos compartidos.

☕🌰 Aroma

Un aroma cálido, especiado y reconfortante, con notas amaderadas de cedro atlas, el carácter dulce-especiado del anís estrella y la profundidad del clavo.

⚠️ Nota especial sobre el aroma

Aunque contiene café real, este jabón no huele a café.

Está aromatizado únicamente con aceites esenciales, no con fragancias artificiales. El café se utiliza para aportar color, carácter y textura.

🤍 Tipo de piel

Recomendado para piel normal a seca.

La leche de coco, la avena coloidal y las mantecas vegetales ayudan a una limpieza suave y nutritiva.

🤍 Por qué te va a encantar

• Hecho a mano mediante proceso en frío
• Con leche de coco y café frío
• Aroma cálido y especiado
• Con avena coloidal
• Exfoliación suave con café

🎨 Apariencia

Diseño en dos tonos:

• Parte superior clara y natural
• Parte inferior marrón, lograda con cacao y café

Cada barra es única; las variaciones son parte de su carácter artesanal.

📏 Detalles

• Peso aproximado: 4.5–5 oz
• Método: proceso en frío
• Uso diario

🧾 Ingredientes

Aceite de oliva, aceite de coco orgánico, manteca de cacao orgánica, manteca de karité, aceite de aguacate, aceite de ricino, leche de coco orgánica, café frío, agua destilada, hidróxido de sodio*, aceites esenciales de cedro, anís estrella y clavo, cacao en polvo, avena coloidal, café molido.

*Saponificado durante el proceso.

🇺🇸 ENGLISH

✨ What it is

Café y Spices is a handcrafted soap made in small batches using the cold process method. Formulated with coconut milk and cold-brew coffee, along with plant-based oils and butters, it creates a warm, comforting bar for everyday use.

🤍 Inspiration

This soap was inspired by memories of home: rice or farina porridge prepared by my mother, gently spiced with clove and star anise, and always enjoyed alongside a cup of Puerto Rican coffee. A blend of care, warmth, and shared moments.

☕🌰 Scent

A warm, spiced, and comforting aroma featuring woody atlas cedarwood, the soft sweetness of star anise, and the depth of clove bud.

⚠️ Special scent note

Although it contains real coffee, this soap does not smell like coffee.

It is scented exclusively with essential oils, not synthetic fragrance. Coffee is used for color, character, and texture.

🤍 Skin type

Recommended for normal to dry skin.

Coconut milk, colloidal oatmeal, and plant-based butters help provide a gentle, nourishing cleanse.

🤍 Why you’ll love it

• Handmade using the cold process method
• Made with coconut milk and cold-brew coffee
• Warm, spiced aroma
• Contains colloidal oatmeal
• Gentle exfoliation with coffee grounds

🎨 Appearance

A two-tone design:

• Natural, uncolored top
• Brown bottom created with cocoa and coffee

Each bar is unique; variations are part of its handmade nature.

📏 Details

• Approx. weight: 4.5–5 oz
• Method: cold process
• Daily use

🧾 Ingredients

Olive oil, organic coconut oil, organic cocoa butter, shea butter, avocado oil, castor oil, organic coconut milk, cold-brew coffee, distilled water, sodium hydroxide*, essential oils of cedarwood, star anise, and clove, cocoa powder, colloidal oatmeal, coffee grounds.

*Saponified during the process.